Música y letra de la canción utilizada por nuestra anuncio de VAPEARTE ESTANCO en TeleMedina.
Bon Jovi, enero 2013
BECAUSE WE CAN.
Aquí os la dejo traducida, para el que le guste:
Porque podemos...
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Ella está en la cocina mirando fijamente por la ventana,
tan cansada de vivir la vida en blanco y negro,
ahora mismo está echando de menos
aquellos besos en tecnicolor.
Cuando él baja las luces,
últimamente, se siente como una promesa rota,
en el espejo, su duda le hace bajar la mirada (stare down).
Solo hay una cosa en este mundo que él sabe,
dijo para siempre y nunca la decepcionará.
tan cansada de vivir la vida en blanco y negro,
ahora mismo está echando de menos
aquellos besos en tecnicolor.
Cuando él baja las luces,
últimamente, se siente como una promesa rota,
en el espejo, su duda le hace bajar la mirada (stare down).
Solo hay una cosa en este mundo que él sabe,
dijo para siempre y nunca la decepcionará.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Televisión y comida para llevar sobre la mesa del café,
platos de papel, sirve un vaso de vino,
no hagas ruido y ponte un poco más cerca,
y por el momento todo va bien.
platos de papel, sirve un vaso de vino,
no hagas ruido y ponte un poco más cerca,
y por el momento todo va bien.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Nuestro amor puede mover una montaña,
podemos si tú crees en nosotros,
podemos, solo envuélveme con tus brazos,
podemos, podemos.
podemos si tú crees en nosotros,
podemos, solo envuélveme con tus brazos,
podemos, podemos.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición.
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición.
No quiero ser otra ola en el océano,
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
soy una roca, no solo otro grano de arena.
-Eso es lo que quiero-
Quiero ser ese al que corras cuando necesites un hombro,
no soy un soldado pero estoy aquí para tomar posición,
porque podemos.
Nuestro amor puede mover una montaña,
podemos si tú crees en nosotros,
podemos, solo envuélveme con tus brazos,
podemos, podemos,
porque podemos.
podemos si tú crees en nosotros,
podemos, solo envuélveme con tus brazos,
podemos, podemos,
porque podemos.
Vídeo y letra original en inglés en nuestra página de Facebook: VapearteEstanco
¿Os parece apropiada?
No hay comentarios:
Publicar un comentario